Pietų superžvaigždė Rajinikanth yra didžiausias mūsų šalies pramogautojas. Talentingas aktorius įrodė savo universalumą visuose žanruose, tokiuose kaip veiksmas, romantika, komedija ir drama. Jis vaidino Bolivude, telugų, bengalų, kanadų, telugų kalbose, taip pat Holivudo kino pramonėje. Amžinai žaliuojantys Rajinikanth filmai visada yra jo gerbėjų širdyse. Taigi, pateikiamas hindi kalba dubliuotų „Rajinikanth“ filmų sąrašas.
1. ' „Enthiran“ hindi kalba pavadintas „robotu“
Enthiranas (2010) - tai indų kalba tamilų kalba mokslinės fantastikos filmas, kurį režisavo S. Shankar. Filmo žvaigždės Rajinikanth ir Aishwarya rai pagrindiniuose vaidmenyse ir Danny Denzongpa , Santhanamas ir Karūnas vaidina antraplanius vaidmenis. Filmas buvo itin hitas ir hindi kalba buvo dubliuotas kaip „Robotas“ .
Sklypas: Mokslininko sukonstruotas androidas įsimyli būsimą jo kūrėjo nuotaką.
du “. „Lingaa“ hindi kalba vadinama „Lingaa“
Lingaa (2014) yra veiksmo filmas indų kalba tamilų kalba, kurį parašė ir režisavo K.S. Ravikumaras. Filme vaidina Rajinikanth, Anushka Shetty ir Sonakshi sinha pagrindiniuose vaidmenyse, o Santhanam, Jagapati Babu ir Karunakaran esė remia vaidmenis. Filmas neveikė gerai kasoje ir buvo pramintas hindi kalba tuo pačiu pavadinimu „ Lingaa “.
Sklypas: Mažas vagis reformuojasi sužinojęs apie senelio vaidmenį statant užtvanką.
3. “ Šri Raghavendra “, hindi kalba pavadintas„ Shree Krišna Bhakt Raghavendra “
Šri Raghavendra (1985) yra tamilų dramos filmas, kurį režisavo SP. Muturamanas. Filme vaidina Rajinikanthas, vaizduojantis titulinį veikėją (savo 100-ajame filme), o Lakshmi, Vishnuvardhan, Sathyaraj, Delhi Ganesh ir Nizhalgal Ravi - antraplanius vaidmenis. Filmas buvo šnipštas ir hindi kalba dubliuotas kaip „Shree Krišna Bhakt Raghavendra“ .
Sklypas: Šis filmas yra Šri Raghavendros gyvenimas. Nuo gimimo iki Mahasamadhi pavaizdavo Rajinikanthas. Filmas pabrėžia keletą stebuklų, kuriuos padarė Šri Raghavendra.
tikrasis babita iyer vardas
4. “ Kuselanas “, hindi kalba vadinamas„ Chennai King “
Kuselanas (2008) - tai indų tamilų kalbos dramos filmas, kurį režisavo P. Vasu. Jame pagrindinius vaidmenis vaidina Pasupathy ir Meena. Rajinikanth vaidina išplėstinį epizodinį vaidmenį. Filmas buvo šnipštas ir hindi kalba dubliuotas kaip „Chennai King“ .
Sklypas: Kuselanas sukasi pasakoje apie gražią populiaraus aktoriaus ir vargano kirpėjo draugystę.
5. “ Sahodarara Savaal hindi kalba pramintas „Diller“
Sahodarara Savaal (1977) yra Indijos veiksmo dramos ir romantinis kanadų kalbos filmas, kurį režisavo K. S. R. Dasas. Jame pagrindiniuose vaidmenyse vaidina Vishnuvardhan ir Rajinikanth. Sulaukė gerų žiūrovų atsiliepimų, jis buvo pramintas hindi kalba kaip „Kalbos“ .
Sklypas: Du mirštančios vargingos moters sūnūs išsiskiria, jie susitinka užaugę, tačiau vienas kito nemėgsta.
6. ‘ Thillu Mullu “, hindi kalba pramintas„ Dhogee “
Thillu Mullu (1981) - komiškas filmas indų kalba tamilų kalba, kurį režisavo K. Balachander. Filme pagrindiniai vaidmenys yra Rajinikanthas, Madhavi ir Thengai Srinivasanas, o Poornamas Vishwanathanas, Viji Chandrasekharas ir Sowkaras Janaki vaidina antrinius vaidmenis. Filmas tapo sėkmingas kasoje ir hindi kalba buvo pramintas kaip „Dhogee“ .
Sklypas: Filmas pasakoja apie Chandraną, kuriam šeimos draugas pataria dalyvauti darbe jo draugo Sriramachandramoorthy įmonėje. Chandranas apsimeta kultūringu, gero būdo ir patriotišku asmeniu, kuris daro įspūdį Sriramachandramoorthy. Kai Sriramachandramoorthy futbolo varžybose pastebi Chandraną. Chandranas suklastoja istoriją, kad jis turi brolį dvynį Indraną be ūsų. Tai, kas nutinka, formuoja istoriją.
7. ‘ Bhagya Debata ' hindi kalba pavadintas „Krantikari“
Bhagya Debata (1995) - dramos filmas bengalų kalba, kurį režisavo Raghuramas, vaidina pagrindinis vaidmuo Mithunas Chakraborty , Soham Chakraborty, Soumitra Chatterjee, Mamta Kulkarni, Rituparna Sengupta ir Puneet Issar. Tamilų kino aktorius Rajinikanthas filme pasirodė ypatingai. Filmas buvo ypač populiarus ir hindi kalba buvo dubliuotas kaip „Krantikari“ .
Sklypas: Filmas yra keršto ir keršto veiksmo drama. Herojus Jagadishas, kurį vaidina Mithunas Chakraborty, atrodo kaip Robinhood personažas, visada šalia vargšų.
8. “ Thalapathi “ hindi kalba pavadintas „Dalapathi“
Thalapathi (1991) yra indų tamilų kalba parašytas kriminalinis drama, kurį parašė ir režisavo Mani Ratnam. Jame vaidina Rajinikanth, Mammootty , ir Shobana pagrindiniuose vaidmenyse, o Arvindas Swamy, Srividya, Amrishas Puri, Bhanupriya, Nageshas ir Charuhasanas vaidina antrąsias. Teatro metu filmas sulaukė kritinės ir komercinės sėkmės, o hindi kalba jis buvo dubliuotas kaip „Dalapathi“ .
Sklypas: Suryą užaugina dosni moteris, gyvenanti lūšnynuose. Surja kovoja su neteisybe, vykstančia jo vietovėje. Proceso metu jis tampa pavojingo nusikaltėlio taikiniu.
9. ‘ Sivaji ’ hindi kalba dubliuotas kaip ‘Sivaji Bosas’
Sivadži (2007) - tai indų kalba tamilų kalba „Masala“, kurį režisavo S. Shankar. Rajinikanthas ir Šrija Saran vaidina pagrindinius vaidmenis, o Sumanas, Vivekas ir Raghuvaranas vaidina kitus reikšmingus vaidmenis filme. Filmas visame pasaulyje sulaukė komercinės sėkmės, o hindi kalba jis buvo dubliuotas kaip ‘Sivaji Bosas’ .
Sklypas: Korumpuota policija ir politikai nukreipti į kompiuterių inžinierių, bandantį pagerinti mažiau privilegijuotų piliečių gyvenimą.
10. ‘ „Muthu“ hindi kalba vadinamas „Muthu Maharaj“
Muthu (1995) - indų tamilų kalba parašytas romantinis dramos filmas, kurį režisavo K. S. Ravikumaras. Filme vaidina Rajinikanth, Meena ir Sarathas Babu. Filmas buvo populiariausias kasoje ir hindi kalba pavadintas „ Muthu Maharaj “ .
Sklypas: Tikrasis princas Muthu yra auklėjamas kaip tarnas, o jo pusbrolis - kaip princas. Princas myli aktorę, kuri savo ruožtu myli Muthu. Be to, princo dėdė planuoja visus nužudyti dėl turto.
vienuolika. ' Guru Sishyan ’ hindi kalba pramintas „Zulm Ka Badsha“
Guru Sishyan (1988) - tai veiksmo komedijos filmas indų kalba tamilų kalba, kurį režisavo S. P. Muthuraman. Filme vaidina pagrindinius vaidmenis Rajinikanth, Prabhu, Gautami Tadimalla ir Seetha, o Radha Ravi, Vinu Chakravarthy ir Manorama vaidina antrinius vaidmenis. Filmas buvo populiariausias ir hindi kalba pramintas kaip ‘Zulm Ka‘ Badsha ’ .
Sklypas: Filmas sukasi aplink Guru ir Babu. Du sukčiai, išlaisvinti iš kalėjimo, nusprendžia išsiaiškinti tiesą, kad išgelbėtų nekaltą kalinį, kuris kaltinamas taksi vairuotojo nužudymu. Tuo metu Guru ir Babu atranda savo vaikystės paslapčių.
12. „Policijos kulka“ d hindi kalba „Shanti Kranti“
Policijos kulka (1991) yra veiksmo-romantinis tamilų filmas, kurį parašė ir režisavo V. Ravichandranas. Filmas, kuriame vaidina Rajinikanthas, Juhi Chawla , Kushboo pirmauja. Filmas buvo šnipštas ir buvo dubliuotas hindi kalba kaip „Shanti Kranti“ .
Sklypas: Tiesiam policijos pareigūno gyvybei kyla pavojus, kai jis bando padaryti galą prekybos organais rakete, kurią valdė nusikaltėlis.
13. ‘ Panakkaran ' d hindi kalba „Dhanwan No.“ 1 '
Panakkaranas (1990) yra tamilų kalbos dramos filmas, kuriame vaidina Rajinikanthas ir Gouthami. Tai buvo labai patyręs filmas ir hindi kalba dubliuotas kaip ‘Dhanwan Nr. 1 ' .
Sklypas: Neteisėtą turtingo vyro ir dainininko sūnų augina vargšas girtuoklis. Prieš pradėdamas įsipareigoti mylimai merginai, jis nori sužinoti savo biologinius tėvus.
14. ‘ Chandramukhi ’ d hindi kalba „kaip“ Chandramukhi ’
Chandramukhi (2005) - indų tamilų kalba parašytas komedijos siaubo filmas, kurį parašė ir režisavo P. Vasu. Filme vaidina Rajinikanthas, Prabhu, Jyothika ir Nayantara vadovaujant ansambliui, kuriame dalyvauja Vadivelu, Nassaras, Sheela, Vijayakumaras, Vinaya Prasadas, Maistas pabaigoje , Vineethas, Malavika ir K. R. Vijaya. Filmas sulaukė teigiamų atsiliepimų ir sulaukė didelės kasos sėkmės. Tai buvo pavadinta hindi kalba tuo pačiu pavadinimu ' Chandramukhi ’ .
Sklypas: Chandramukhi siužetas sukasi apie moterį, kenčiančią nuo disociatyvaus tapatumo sutrikimo, paveikiančio šeimą, ir psichiatrą, kuris ketina išspręsti bylą rizikuodamas gyvybe.
penkiolika “. Annamalai ’ hindi kalba pavadintas „Mera Haq“
Annamalai (1992) yra indų kalba tamilų kalba, kurį režisavo Sureshas Krišna. Filme vaidina pagrindiniai Rajinikanth, Kushboo ir Sarath Babu vaidmenys, o Radha Ravi, Nizhalgal Ravi ir Manorama vaidina antrinius vaidmenis. Filmas tapo populiariausiu kasoje ir hindi kalba buvo pavadintas kaip „Mera Haq“ .
Sklypas: Pienininkas Annamalai ir turtingo verslininko sūnus Ashokas yra vaikystės draugai. Ashoko tėvas, nepritariantis jų draugystei, bando sukurti nesantaiką tarp jųdviejų.
16. ‘ Dharma Yuddham ’ hindi kalba vadinamas „ Dharamas Yudhas
Dharma Yuddham (1979) yra veiksmo-romantinis tamilų filmas, kurį režisavo R. C. Sakthi. Jame vaidina Rajinikanth ir Sridevi pagrindiniuose vaidmenyse. Filmas buvo itin hitas ir hindi kalba buvo dubliuotas kaip „Dharam Yudh“ .
Sklypas: Rajini tėvus nužudė Thengai Srinivasanas. Jį įvaikina ir išauklėja turtingas žmogus. Po daugelio metų Rajini sužino, kad Thengai Srinivasanas vagia kūno dalis, ypač akis. Tai, kaip Rajini keršija jam, sudaro istorijos esmę.
17. ‘ Paayum Puli ’ hindi kalba pavadintas „Fauladi Mukka“
Paayumas Puli (1983) - tamilų veiksmo filmas, kurį režisavo S. P. Muthuraman ir kuriame vaidino Rajinikanthas ir Radha. Filmas buvo populiariausias ir hindi kalba pramintas kaip „Fauladi Mukka“ .
Sklypas: Kai kontrabandininkas nužudo seserį, naivus, nesubrendęs vyras žada suteikti teisingumą už jos mirtį ir įstoja į kovos menų mokyklą. Jis ten sunkiai treniruojasi, kad taptų kovotoju meistru, tobulindamas savo kovos įgūdžius. Įgavęs naują tapatybę - Paayum Puli, jis pradeda keršyti, tačiau gražios moters meilumas netrukus užklumpa jo planus.
18. ‘ Kabali ’ hindi kalba vadinamas „ Kabali ’
Kabali (2016) yra indų tamilų kalba parašytas gangsterių dramos filmas, kurį parašė ir režisavo Pa. Ranjithas.Tjis filmuoja žvaigždes Rajinikanth, Radhika apte , Dhansika, Dineshas Ravi, Kalaiyarasanas ir Johnas Vijay taip pat vaidina pagrindinius vaidmenis. Filmas buvo hitas ir dubliuotas hindi kalba tuo pačiu pavadinimu „Kabali“ .
Sklypas: Prieš Indijos nepriklausomybę daugelis tamilų iš Pietų Indijos buvo išsiųsti į Malaiziją kaip įdarbinti darbininkai. Kabali, pagrindinis veikėjas, kovoja su šia priespauda. Po ilgo įkalinimo jis kaip niekad ryžtingai kovoja už savo žmones.
19. ‘ Kochadaiiyaan ’ hindi kalba vadinamas „ Kochadaiiyaan ’
Kochadaiiyaan (2014) yra Indijos tamilų epinis muzikinės istorinės fantastikos filmas, kurį režisavo Soundarya R. Ashwin’s. Tai pirmasis Indijos fotorealistinis judesio fiksavimo filmas, kuriame Rajinikanthas, Deepika Padukone , o Shobana atliko pirmaujančius vaidmenis, o Aadhi ir Jackie Shroff atliko antraplanius personažus. Filmas pasirodė kaip komercinė sėkmė ir pavadintas hindi kalba tuo pačiu pavadinimu ' Kochadaiiyaan ’ .
Sklypas: Keršto saga, kurią ėmėsi sūnus už savo tėvo vardą ir karalystę.
dvidešimt “. Adutha Varisu ’ hindi kalba vadinamas „Chor Ke Ghar Chorni“
Adutha Varisu (1983) - Indijos tamilų dramos filmas, kurį režisavo S. P. Muthuraman, vaidina Rajinikanth, Sridevi, Silk Smitha. Filmas neveikė gerai kasoje ir dubliuotas į hindi kalbą „Chor Ke Ghar Chorni“ .
Sklypas: Šri Devi gimė turtingoje karališkoje šeimoje. Vieną dieną dėdė nužudo tėvus, tačiau ji pabėga, bet nukrenta nuo tilto į upę. Po 25 metų Šri Devi močiutė ieško anūkės, nes nori numirti visus savo pinigus prieš mirtį ir išlaikyti karališkąją šeimą. Dėdė priverčia Radžni rasti paveldėti tokią mergaitę kaip Šri Devi.
dvidešimt vienas. ' Polladhavan ' hindi kalba vadinamas „ Dushmano Ka Dushman '
Polladhavanas (1980) yra tamilų dramos filmas, kurį režisavo Muktha V. Srinivasan ir kuriame pagrindinius vaidmenis vaidina Rajinikanth, Lakshmi ir Sripriya. Filmas buvo ypač populiarus ir hindi kalba buvo dubliuotas kaip „Dushmano Ka Dushman“ .
Sklypas: Jauna mergina yra vienintelė vyro, bandžiusio ją tvirkinti, nužudymo liudininkė. Netrukus ji susiduria su žmogžudžiu ir bando pranešti apie jį. Bet jis grasina jai sunkiomis pasekmėmis.
